Imprimer

Information d’aide à l’établissement

Comment utiliser ce site

Pendant votre période d’établissement, vous vous poserez sans doute de nombreuses questions sur la façon de faire les choses. La présente section du site Web vous permet de vous renseigner sur la façon de vivre, de travailler, de faire des affaires et d’étudier en Ontario.

Publications et ressources

Télécharger (format PDF) : Ces documents sont disponibles en format Acrobat PDF (version 7 minimum). Une copie gratuite du logiciel requis pour visionner les fichiers Adobe PDF est disponible. Le site Web d’Adobe a été conçu par un organisme qui ne fait pas partie du gouvernement de l’Ontario et est le seul responsable du contenu du site.

Bienvenue en Ontario


Français	Anglais English	Arabe العربية	Chinois 中国 (Simplifié)	Chinois 中文(Traditionnel)	Coréen
Espagnol Español	Grec Ελληνικά	Hindi हिंदी	Italien Italiano	Ourdou اردو	Polonais Polski
Portugais Português	Punjabi ਪੰਜਾਬੀ	Russe Русский	Tamoul தமிழ்	Ukrainien

Premiers jours en Ontario


Français	Anglais English	Arabe العربية	Chinois 中国 (Simplifié)	Coréen	Croate Hrvatski
Espagnol Español	Farsi فارسى	Filipino Tagalog	Goudjrati	Grec Ελληνικά	Hindi हिंदी
Italien Italiano	Ourdou اردو	Polonais Polski	Portugais Português	Punjabi ਪੰਜਾਬੀ	Roumain Română
Russe Русский	Serbe Српски	Somali Soomaali	Tamoul தமிழ்	Ukrainien	Vietnamien Việt

Commencer une nouvelle vie en Ontario


Anglais English	Arabe عربي‎	Chinois (traditionnel) 繁體中文	Coréen 한국어	Espagnol Español	Farsi فارسى
Français	Grec Ελληνικά	Hindi हिंदी	Italien Italiano	Polonais Polski	Portugais Português
Pendjabi ਪੰਜਾਬੀ	Russe Русский	Tagal Tagalog	Tamoul தமிழ்	Ourdou اردو

Comment faire pour immigrer en Ontario, Canada?

C’est le gouvernement du Canada, par l’intermédiaire de Citoyenneté et immigration Canada (CIC) qui est chargé du traitement des demandes d’immigration. Vous pouvez vous renseigner sur le site du CIC. Le gouvernement de l’Ontario gère Perspectives Ontario, un programme d’immigration en vertu duquel la province désigne des personnes aux fins de l’obtention du statut de résident permanent.
Comment présenter une demande de numéro d’assurance sociale?

Votre numéro d'assurance sociale (NAS) est un numéro de neuf chiffres dont les résidents temporaires et permanents doivent obtenir pour travailler légalement au Canada et pour recevoir des prestation et services gouvernementaux. Présentez votre demande de NAS à un des bureaux de Service Canada avec en main tous les documents requis et le formulaire de demande dûment rempli.
Est-ce les immigrants reçoivent de l’assurance santé du gouvernement de l’Ontario?

Résidents permanents, travailleurs temporaires, réfugiés au sens de la Convention et autres membres peuvent bénéficier de la protection conférée par l’Assurance-santé de l’Ontario trois mois après leur arrivée dans la province. Faites votre demande dès votre arrivée pour assurer votre protection après vos trois premiers mois de résidence.
Comment m’informer de la communauté francophone en Ontario?

Vous pouvez trouver des renseignements sur les différents programmes et services disponibles aux immigrants de langue française en Ontario en consultant notre section Vivre en français et le site Etablissement.org.
Que dois-je faire si un employeur m’offre du travail en Ontario?

Pour travailler en Ontario, vous devez soit détenir le statut de résident permanent, soit être titulaire d’un permis de travail. Vous devez également faire une demande de numéro d’assurance sociale (NAS). Vous pourriez aussi avoir à faire évaluer et attester vos diplômes internationaux.
Quels sont les professions et les emplois en demande en Ontario?

Vous pouvez vous renseigner des perspectives d'emploi, exigences d’emploi et des qualifications nécessaires en avec l'outil Travailler au Canada. Vous y trouverez aussi des renseignements sur le marché du travail ontarien qui vous renseignera sur les tendances courantes du marché.
Comment puis-je faire évaluer mes diplômes et titres internationaux?

Vous trouverez des renseignements sur les services d'évaluation des titres scolaires et au sujet des organismes de réglementation de l'Ontario sur notre site. Vous pourriez aussi être intéressé à la formation en apprentissage si vous désirez exercer un métier spécialisé ou aux programmes de formation relais pour vous intégrer au marché du travail canadien.
Où puis-je obtenir des renseignements sur l’économie de l’Ontario?

Vous pouvez trouver des renseignements sur la situation économique de l’Ontario ainsi que des mises à jour économiques sur le site du ministère des Finances de l'Ontario. Vous pouvez aussi obtenir de l'information sur l'économie canadienne d'Industrie Canada.
Combien coûte une demande d'accès au statut de gens d'affaires immigrants?

Vous pouvez trouver la liste des frais administratifs sur le site de Citoyenneté et Immigration Canada. Vous pouvez aussi vous informer sur l'immigration des gens d'affaires notamment du niveau d'investissement nécessaire pour immigrer en tant qu'investisseur sur le site Investir en Ontario.
Quelles sont mes possibilités d’emploi en tant qu’étudiant étranger?

Les étudiants étrangers peuvent travailler au Canada pendant leurs études. Certains étudiants sont autorisés à travailler dans leur domaine de spécialisation durant une période maximale de deux ans après l’obtention de leur diplôme. Les étudiants admissibles doivent présenter leur demande de permis de travail à Citoyenneté et Immigration Canada. Vous avez aussi besoin d'un numéro d’assurance sociale pour travailler au Canada.